{"id":3,"date":"2022-05-18T07:57:52","date_gmt":"2022-05-18T07:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sthamer.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-03-07T17:02:11","modified_gmt":"2025-03-07T16:02:11","slug":"datenschutzerklaerung123","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sthamer.com\/en\/datenschutzerklaerung123\/","title":{"rendered":"Information on data protection"},"content":{"rendered":"\n
\n

Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren wir Sie \u00fcber unseren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten und \u00fcber Ihre Rechte nach der Europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung ist die Fabrik chemischer Pr\u00e4parate von Dr. Richard Sthamer GmbH & Co. KG (nachfolgend als \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c bezeichnet).<\/p>\n\n\n\n

Inhalt<\/h5>\n\n\n\n

I.     Allgemeine Angaben<\/a><\/p>\n\n\n\n

1.      Kontakt<\/a><\/p>\n\n\n\n

2.      Rechtsgrundlagen<\/a><\/p>\n\n\n\n

3.      Dauer der Speicherung<\/a><\/p>\n\n\n\n

4.      Kategorien von Empf\u00e4ngern der Daten<\/a><\/p>\n\n\n\n

5.      Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/a><\/p>\n\n\n\n

6.      Verarbeitung bei der Aus\u00fcbung Ihrer Rechte<\/a><\/p>\n\n\n\n

7.      Ihre Rechte<\/a><\/p>\n\n\n\n

8.      Widerspruchsrecht<\/a><\/p>\n\n\n\n

9.      Datenschutzbeauftragter<\/a><\/p>\n\n\n\n

II.     Datenverarbeitungen auf unserer Website<\/a><\/p>\n\n\n\n

1.      Verarbeitung von Server-Log-Files<\/a><\/p>\n\n\n\n

2.      Kontaktm\u00f6glichkeiten und Anfragen<\/a><\/p>\n\n\n\n

3.      Cookies<\/a><\/p>\n\n\n\n

4.      Consent Management Tool<\/a><\/p>\n\n\n\n

5.      Analyse unserer Website<\/a><\/p>\n\n\n\n

Google Analytics<\/a><\/p>\n\n\n\n

6.      Externe Medien und Dienste Dritter<\/a><\/p>\n\n\n\n

a.      Google Maps<\/a><\/p>\n\n\n\n

b.     hCaptcha<\/a><\/p>\n\n\n\n

c.     Cloudflare<\/a><\/p>\n\n\n\n

III.    Datenverarbeitungen auf unseren Social-Media-Seiten<\/a><\/p>\n\n\n\n

1.      Besuch einer Social-Media-Seite<\/a><\/p>\n\n\n\n

a)    Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

b)    LinkedIn<\/a><\/p>\n\n\n\n

2.      Kommentare und Direktnachrichten<\/a><\/p>\n\n\n\n

IV.   Weitere Datenverarbeitungen<\/a><\/p>\n\n\n\n

1.      Kontaktaufnahme per E-Mail<\/a><\/p>\n\n\n\n

2.      Kund:innen- und Interessiertendaten<\/a><\/p>\n\n\n\n

3.     Bewerbungen<\/a><\/p>\n\n\n\n

I.              Allgemeine Angaben<\/a><\/h4>\n\n\n\n
<\/a>1.    Kontakt<\/a><\/h5>\n\n\n\n

Wenn Sie Fragen oder Anregungen zu diesen Informationen haben oder sich wegen der Geltendmachung Ihrer Rechte an uns wenden m\u00f6chten, richten Sie Ihre Anfrage bitte an<\/p>\n\n\n\n

Fabrik chemischer Pr\u00e4parate von Dr. Richard Sthamer GmbH & Co. KG
Liebigstrasse 5, 22113 Hamburg
Tel.       +49 (0)40-73 61 68-0
E-Mail   info@sthamer.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

2.    Rechtsgrundlagen<\/a><\/h5>\n\n\n\n

Der datenschutzrechtliche Begriff \u201epersonenbezogene Daten\u201c bezeichnet alle Informationen, die sich auf einen bestimmten oder bestimmbaren Menschen beziehen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der einschl\u00e4gigen Datenschutzvorschriften, insbesondere der DSGVO und des BDSG. Eine Datenverarbeitung durch uns findet nur auf der Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis statt. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur mit Ihrer Einwilligung (\u00a7 25 Abs. 1 TTDSG oder Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO), zur Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind oder auf Ihre Anfrage zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO), zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO) oder wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie sich auf eine offene Stelle in unserem Unternehmen bewerben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten au\u00dferdem zur Entscheidung \u00fcber die Begr\u00fcndung eines Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses (\u00a7 26 Abs. 1 S. 1 BDSG).<\/p>\n\n\n\n

<\/a>3.    Dauer der Speicherung<\/a><\/h5>\n\n\n\n

Sofern sich aus den folgenden Hinweisen nichts anderes ergibt, speichern wir die Daten nur solange, wie es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks oder f\u00fcr die Erf\u00fcllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten erforderlich ist. Solche gesetzlichen Aufbewahrungspflichten k\u00f6nnen sich insbesondere aus handels- oder steuerrechtlichen Vorschriften ergeben. Ab dem Schluss des Kalenderjahres, in dem die Daten erhoben wurden, werden wir solche personenbezogenen Daten, die in unseren Buchhaltungsdaten enthalten sind, f\u00fcr zehn Jahre aufbewahren und in Handelsbriefen und Vertr\u00e4ge vorhandene personenbezogene Daten f\u00fcr sechs Jahre aufbewahren. Im \u00dcbrigen werden wir Daten im Zusammenhang mit nachweispflichtigen Einwilligungen sowie mit Reklamations- und Forderungsanspr\u00fcchen f\u00fcr die Dauer der gesetzlichen Verj\u00e4hrungsfristen aufbewahren. F\u00fcr Werbezwecke gespeicherte Daten werden wir l\u00f6schen, wenn Sie der Verarbeitung zu diesem Zweck widersprechen.<\/p>\n\n\n\n

4.    Kategorien von Empf\u00e4ngern der Daten<\/a><\/h5>\n\n\n\n

Wir setzen im Rahmen der Verarbeitung Ihrer Daten Auftragsverarbeiter ein. Zu den durch solche Auftragsverarbeiter ausgef\u00fchrten Verarbeitungsvorg\u00e4ngen geh\u00f6ren z.B. Hosting, E-Mail-Versand, Wartung und Support von IT-Systemen, Kunden- und Auftragsmanagement, Bestellabwicklung, Buchhaltung und Abrechnung, Marketingma\u00dfnahmen oder Akten- und Datentr\u00e4gervernichtung. Bei einem Auftragsverarbeiter handelt es sich um eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet. Auftragsverarbeiter nutzen die Daten nicht f\u00fcr eigene Zwecke, sondern f\u00fchren die Datenverarbeitung ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Verantwortlichen aus und sind vertraglich zur Gew\u00e4hrleistung geeigneter technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen zum Datenschutz verpflichtet. Im \u00dcbrigen \u00fcbermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten ggf. an Stellen wie Post- und Zustelldienste, Hausbank, Steuerberatungs-\/Wirtschaftspr\u00fcfungsgesellschaft oder die Finanzverwaltung. Weitere Empf\u00e4nger ergeben sich ggf. aus den folgenden Hinweisen.<\/p>\n\n\n\n

5.    Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/a><\/h5>\n\n\n\n

Unsere Datenverarbeitungen k\u00f6nnen mit der \u00dcbermittlung bestimmter personenbezogener Daten in Drittl\u00e4nder, also L\u00e4nder, in denen die DSGVO nicht geltendes Recht ist, verbunden sein. Eine solche \u00dcbermittlung erfolgt in zul\u00e4ssiger Weise, wenn die Europ\u00e4ische Kommission festgestellt hat, dass in einem solchen Drittland ein angemessenes Datenschutzniveau geboten ist. Wenn ein solcher Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission nicht vorliegt, erfolgt eine \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland nur beim Vorliegen geeigneter Garantien gem. Art. 46 DSGVO oder wenn eine der Voraussetzungen des Art. 49 DSGVO gegeben ist.<\/p>\n\n\n\n

Sofern im Folgenden nichts anderes angegeben ist, verwenden wir f\u00fcr die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittl\u00e4ndern als geeignete Garantien die EU- Standarddatenschutzklauseln. Sie haben die M\u00f6glichkeit, diese EU-Standarddatenschutzklauseln in Kopie zu erhalten oder einzusehen. Bitte wenden Sie sich dazu an die unter Kontakt angegebene Adresse. <\/p>\n\n\n\n

Sofern Sie in die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten einwilligen, erfolgt die \u00dcbermittlung auf der Rechtsgrundlage des Art. 49 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

6.    Verarbeitung bei der Aus\u00fcbung Ihrer Rechte<\/a><\/h5>\n\n\n\n

Wenn Sie Ihre Rechte gem\u00e4\u00df den Art. 15 bis 22 DSGVO aus\u00fcben, verarbeiten wir die \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten zum Zweck der Umsetzung dieser Rechte durch uns und um den Nachweis hier\u00fcber erbringen zu k\u00f6nnen. Zum Zweck der Auskunftserteilung und deren Vorbereitung gespeicherte Daten werden wir nur f\u00fcr diesen Zweck sowie f\u00fcr Zwecke der Datenschutzkontrolle verarbeiten und im \u00dcbrigen die Verarbeitung nach Ma\u00dfgabe des Art. 18 DSGVO einschr\u00e4nken.<\/p>\n\n\n\n

Diese Verarbeitungen beruhen auf der Rechtsgrundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO i.V.m. Art. 15 bis 22 DSGVO und \u00a7 34 Abs. 2 BDSG.<\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/a>7.    Ihre <\/a>Rechte<\/h5>\n\n\n\n

Als betroffene Person haben Sie das Recht, uns gegen\u00fcber Ihre Betroffenenrechte geltend zu machen. Dabei haben Sie insbesondere die folgenden Rechte:<\/p>\n\n\n\n